Plena aplicación del Convenio de Estambul respecto al Art. 59 1):

Exigimos la plena aplicación del Convenio de Estambul en lo que respecta al párrafo 1) del artículo 59 y el levantamiento de la reserva que atenta contra los párrafos 2) y 3) del artículo 59, que regulan las instrucciones para la protección de las personas afectadas por la violencia de género y la violencia doméstica en el caso de permiso de residencia por cónyuge. Exigimos que no se siga negando a los migrantes afectados por la violencia de género y que dependen de sus cónyuges su derecho a la protección y a su propio permiso de residencia.

 

DE:

Vollständige Umsetzung der Istanbul Konvention in Bezug auf Art. 59 (1):

Wir fordern die vollständige Umsetzung der Istanbul Konvention in Bezug auf Artikel 59 (1) und die Rücknahme des Nichtanwendungsvorbehalts gegen Artikel 59 (2) und (3), welche Handlungsanweisungen für den Schutz von Betroffenen geschlechtsspezifischer und häuslicher Gewalt bei eheabhängigem Aufenthalt regeln. Wir fordern, dass von geschlechtsspezifischer Gewalt betroffenen Migrant/innen mit eheabhängigem Aufenthalt ihr Recht auf Schutz u. einen eigenen Aufenthaltstitel nicht länger verwehrt wird .

https://epetitionen.bundestag.de/…/Petition_107950.%24%24%2…