¡Las consultas de la DSF e.V. vuelven a abrir!

A partir del martes 2 de junio reiniciamos la hora de consulta del servicio de orientación en la calle Eisenbahnstraße 66 de Leipzig y el servicio de acompañamiento en varios idiomas.

  • Servicio de orientación 

Tanto el team del proyecto de orientación para hispanohablantes “PUENTE”, como el proyecto ” INFOSTELLE” para refugiados estarán a partir del martes 2 de junio en la oficina para recibir consultas relacionadas con la vida en Leipzig!

Horarios de apertura 

Consulta de PUENTE: martes de 13 a 16 hs. y jueves de 17 a 19 hs.

Consulta de INFOSTELLE: martes de 16 a 18.30 hs.

Dirección: Eisenbahnstraße 66, 4 piso 04315 Leipzig.

El número de personas que pueden permanecer juntas en la oficina se encuentra fuertemente limitado por las medidas sanitarias actuales. Durante la consulta se debe portar máscara de protección y cumplimentar atentamente todas las reglas sanitarias en contra del virus Corona.

Para organizar la afluencia de visitantes se pide a los mismos que completen el formulario que se encuentra en nuestra página para concertar una cita.

Puente: https://dsf-leipzig.de/dsf2.0/?p=94

Infostelle: https://dsf-leipzig.de/dsf2.0/?page_id=6735

También pueden solicitarse citas x Whats App: 017668509305 (en diferentes idiomas)

  • Servicio de acompañamiento

Asimismo se encuentra disponible también nuestro servicio de acompañamiento a citas médicas u oficiales en español, árabe, persa y francés.

Para solicitar acompañante se debe acceder a este enlace 

Puente: https://dsf-leipzig.de/dsf2.0/?p=94

Infostelle: https://dsf-leipzig.de/dsf2.0/?page_id=6735

También se puede contactar por Whats App 017668509305 (en diferentes idiomas)

Si eres hispanohablante o refugiado/a independientemente de tu nacionalidad o idioma y tienes preguntas sobre vivir y trabajar en Leipzig o necesitas acompañamiento no dudes en contactarnos!

Por favor ten en cuenta que en la oficina solo se atenderán citas con turno acordado  previamente.

Ab Dienstag, den 2. Juni starten wieder unsere Sprechstunden zur Orientierung in der Eisenbahnstraße 66 in Leipzig.

Sowohl das Projekte “Puente” für Spanischsprechende, als auch unsere “Infostelle für Geflüchtete” sind ab dem 2. Juni wieder für euch da!

Consulta Puente: 

Di. von 13 – 16 Uhr 

Do. von 17 -19 Uhr


Sprechstunde Infostelle: 

Di. von 16 bis 18.30 Uhr

Hinweis zum Infektionsschutz: 

Die Anzahl von Personen, die sich gleichzeitig im Büro aufhalten können, ist momentan aufgrund der Gesundheitsvorkehrungen, stark begrenzt. 

Bitte Mundschutzmaske mitbringen und alle weiteren Schutzmaßnahme gegen Corona beachten!



Bitte vereinbaren Sie online oder über Telefonnummern einen Termin, bevor Sie uns aufsuchen. 



WhatsApp 017668509305.

Hier geht es zum 
Online-Formular für eine Terminvereinbarung 

Puente: https://dsf-leipzig.de/dsf2.0/?p=94

Infostelle: https://dsf-leipzig.de/dsf2.0/?page_id=6735
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Unsere Sprachmittler*innen für die Begleitung zu Arzt- und Behördenterminen stehen wieder zur Verfügung: wenn Sie eine Sprachmittler*in brauchen, senden Sie uns eine WhatsApp Nachricht unter 017668509305 (Arabisch / Persisch/ Französisch/ Spanisch) oder füllen Sie selbst dieses Formular aus:

Puente: https://dsf-leipzig.de/dsf2.0/?p=94

Infostelle: https://dsf-leipzig.de/dsf2.0/?page_id=6735