Tag: 28. Januar 2022

Sprachbegleitungen/Acompañamientos

Sprachbegleitungen/Acompañamientos

Seit 2007 begleiten unsere ehrenamtliche Sprachmittler:innen zu Behördengänge, Arztbesuche und sonstigen Termine in Leipzig.

Was steckt dahinter? Warum begleiten wir Menschen durch Sprachmittlungen?

Consulta “PUENTE”

Consulta “PUENTE”

El objetivo de Puente es brindar información a los inmigrantes hispanohablantes, ayudarles en la realización de los trámites necesarios y acompañarlos en los primeros pasos para establecerse en esta ciudad, facilitando y apoyando de esta manera su proceso de integración.

Ziel von Puente ist es, spanischsprachige Zuwanderer zu orientieren, ihnen bei den notwendigen Formalitäten zu helfen und sie bei ihren ersten Schritten in Leipzig zu begleiten und so ihren Integrationsprozess zu erleichtern und zu unterstützen.